لا مفر من التدريب المتكرر على وضعية الثلاثة أشخاص العكسية في المنزل! بعد وفاة زوجها، تكتشف ناتسوكو أنها مثقلة بديون هائلة ولا تستطيع حتى دفع الإيجار. لكنها لا تستطيع التحدث عن الديون لابنتها، التي تدرس بجد في الجامعة، وتعد صاحب العقار بالانتظار حتى يتم دفع الإيجار... ومع ذلك، يمرض صاحب العقار ويُنقل إلى المستشفى، وبدلاً من ذلك، يأتي ابنه، الذي تم القبض عليه، لتحصيل الإيجار، ويرتكب جرائم ضد كل من ناتسوكو وأياكا.
