تندم سايكو على زواجها من ياسو، الذي يبدو متوترًا دائمًا عند رؤية تعابير وجهها. تبادر سايكو إلى قضاء لياليها بحرية، تاركةً زوجها الخائف عاجزًا. تتغلب سايكو على إحباطها بإقامة علاقات مع رجال آخرين غير زوجها. يشعر ابن أخيها، كازويوكي، بالقلق على الزوجين هيغوتشي. يزور منزل هيغوتشي باستمرار، محاولًا التوفيق بينهما، ولكن... في أحد الأيام، يشعر كازويوكي بالشفقة على ياسو، وينصح سايكو بتنظيم حياتها، لكن سايكو تقدم اقتراحًا صادمًا...
